Menu

A propos du festival

Dates: 12 - 15 août 2017

Villes de festival: Włocławek (12 août), Ciechocinek (13 août), Toruń (14-15 août) Quatre jours avec la Reine des Rivières Polonaises. Tradition, aventure, fête, concerts, expositions d’artisanat et de la richesse des saveurs. Włocławek, Bobrowniki, Nieszawa, Ciechocinek, Toruń...l’un des tronçons les plus pittoresques de la Vistule. Les îles avec sanctuaires fauniques, les ruines magnifiques des châteaux de Moyen Age, les épaves de navires, les villes dynamiques de la tradition et culture du long de la Vistule et les campagnes chramantes liées depuis des siècles avec ce fleuve exceptionnel.
Autrefois, la Route de l’Ambre traversait cette région. Des siècles plus tard, dans cette partie du fleuve, il y avait la frontière avec la Prusse et après celle de l’Etat de l’Ordre teutonique. Après une longue guerre avec les teutoniques, le II e Traité de Thorn y a été signé en 1466 ouvrant le flottage libre sur la Vistule. En 1920, la Reine dans cette région a été défendue héroïquement contre les bolchéviques. Aujourd’hui, ce tronçon du fleuve est aussi stratégique à cause du projet de construction du barrage suivant qui peut décider du destin de la Vistule. C’est pourquoi le festival de la Vistule, organisé en Année du Fleuve Vistule 2017, invite justement dans ce secteur de Włocławek à Toruń, parmi 675 e et 735 e kilomètre du fleuve. Il vaut la peine de regarder de plus près ce fragment de la Reine en y descendant lors du Festival.
Le Festival de la Vistule est une occasion pour rencontrer ce fleuve magique, la tradition riveraine,les gens qui reconstruisent les unités de bois anciennes – plus grandes pareilles aux gabarres et chalands / szkuty, galary et baty/ qui servaient autrefois pour flotter les marchandises sur la Vistule et celles plus petites principalement pour pêcher à savoir « lejtaki » plus agiles et « nieszawki» prêtant leur nom de la localité. Ces dernières ayant les proues tournées vers le haut de manière caractéristique sont le symbole de la navigation sur ce tronçon de la Basse Vistule. Naviguer en « nieszawka» avec la voile en allant en amont du fleuve, en cherchant un parcours sinueux parmi les lieux aplatis mobiles formés par le sable au fond ça veut dire comprendre la Vistule. Pendant le festival de la Vistule, les navigateurs de France avec leurs unités se présenteront aussi – ces connaisseurs de la Loire qui à Orléans ont leur festival fluvial le plus grand en Europe – le Festival de la Loire. Il y aura aussi des artisants fabricant les filets de pêche, les tonneaux, les cordages et bien sûr les embarcations. Y compris les dugouts de peuplier, longs et caractéristiques. Les groupes renommées joueront les chants de marins, il y aura des nombreux artistes et spectacles.
Le Festival de la Vistule c’est aussi la présentation des saveurs liées à la Vistule (et non seulement celles provenant de ce tronçon du fleuve). Des liqueurs à toutes les sortes de spécialités de viande en passant par le pain tradition, les fromages, les confitures de prunes et les produits transformés. Pendant le Festival, il aura lieu le Tournoi des Saveurs de Vistule ayant pour le titre la Saveur de Vistule 2017. Tous les invités et tous les participants au Festival feront ce choix. Le Festival de la Vistule sera un événement unique qui animera la Reine des Rivières Polonaises entre Włocławek et Toruń pour quatre jours. Le tronçon de la Vistule concerné par les animations festives sera rempli par les embarcations flottant et imprégné des attractions multiples liées à l’histoire et la culture pleine de coutumes, sons et goûts qui ne manqueront pas au Festival. Le Festival de la Vistule invite tous ceux pour qui la Vistule est précieuse. Honorons-la ensemble en Année du Fleuve Vistule 2017.